Tra la Svizzera romanda e la Svizzera tedesca: Véronique Murk entra nel Consiglio della Federazione svizzera dei sordi SGB-FSS
Quando Véronique Murk è stata eletta nel Consiglio durante l’Assemblea dei delegati, si trovava in vacanza ed era collegata online solo per pochi minuti. Oggi è felice di poter contribuire a costruire il futuro della Federazione svizzera dei sordi. Cresciuta nella Svizzera romanda e successivamente radicata nella Svizzera tedesca, unisce diverse regioni linguistiche e culturali della Svizzera.
Che cosa ti ha motivata a candidarti per il Consiglio?
Sono molto felice di affrontare questa nuova sfida come membro del Consiglio. Sono legata alla Federazione svizzera dei sordi da molti anni. Già nel 1992 ho svolto la mia formazione presso la Federazione in Svizzera Romanda. In seguito sono diventata docente di lingua dei segni LSF e successivamente DSGS. Da allora ho sempre mantenuto uno stretto legame con l’associazione. Inoltre, vi ho lavorato dal 2007 al 2021.
Questa realtà offre importanti opportunità: promuove le pari opportunità, la partecipazione e permette alle persone sorde di affermarsi come professionisti e di contribuire attivamente alla società. Per questo motivo sono molto felice del mio nuovo incarico nel Consiglio.
Durante l’Assemblea dei Delegati 2026 sei stata collegata brevemente online per l’elezione. Cosa ti è passato per la mente in quel momento?
È stata una sensazione meravigliosa! Mi trovavo a Riga, in Lettonia, e ho potuto partecipare online all’Assemblea dei Delegati. La tecnologia ha funzionato perfettamente. Ho potuto seguire il presidente e Roland Hermann durante la presentazione delle candidate e dei candidati.
Mi ha reso particolarmente orgogliosa poter mostrare un video in LSF e DSGS. Mi ha emozionato vedere rappresentate entrambe le mie lingue. Quando sono stata eletta, ero sopraffatta dall’emozione. Ringrazio di cuore tutti i membri per la loro fiducia. Questo mi motiva molto per il mio nuovo incarico nel Consiglio.
Se dovessi scegliere tre parole per descriverti, quali sarebbero?
Autentica, determinata e solidale.
Che cosa significa per te la comunità?
Per me la comunità significa fiducia, inclusione e sostegno reciproco. Favorisce il senso di appartenenza di tutti i membri e rafforza i nostri valori e la nostra cultura.
Che cosa rappresenta per te un’associazione nazionale in una Svizzera plurilingue?
Sono orgogliosa che la Svizzera riunisca più lingue e culture. Sono cresciuta sia nella Svizzera romanda sia nella Svizzera tedesca e conosco bene entrambe le realtà.
La Federazione svizzera dei sordi si sta sviluppando nella giusta direzione. Oggi si presenta sempre più come rappresentante nazionale degli interessi delle persone sorde e collega persone provenienti da tutte le regioni linguistiche. Per me è un’associazione forte che si impegna per un accesso senza barriere e per la piena parità delle persone sorde.
Sei cresciuta con la lingua dei segni della Svizzera romanda e in seguito hai imparato la DSGS. In che modo questa esperienza ha influenzato la tua visione della comunità sorda in Svizzera?
Questa esperienza per me è molto preziosa. Chi conosce sia la Svizzera romanda sia la Svizzera tedesca comprende meglio le diverse prospettive e le diverse esperienze, così come la situazione in Ticino.
Questo ci consente di discutere insieme, imparare gli uni dagli altri e confrontare i nostri punti di vista. È importante ascoltarsi reciprocamente e valorizzare esperienze diverse, anche quando non condividiamo sempre la stessa opinione. Questo rafforza la coesione e porta a successi comuni.
C’è un segno della Svizzera romanda e uno della Svizzera tedesca che ti piacciono particolarmente?
Quali temi ti stanno particolarmente a cuore?
In passato la Federazione svizzera dei sordi era organizzata in modo più decentralizzato. Oggi agisce sempre più a livello nazionale. Considero questa solidarietà comune molto importante.
In particolare nella Svizzera romanda vedo grandi sfide nell’istruzione scolastica e nella formazione professionale. C’è molto da fare e desidero impegnarmi attivamente in questo ambito. Naturalmente non dimentico la Svizzera italiana.
Mi stanno particolarmente a cuore la lingua dei segni, l’autenticità, il rispetto e la valorizzazione di tutte le persone che vivono in Svizzera.
Che cosa vorresti realizzare nel Consiglio della Federazione svizzera dei sordi SGB-FSS?
Vorrei contribuire a rafforzare ulteriormente l’associazione e a promuovere la consapevolezza dell’importanza della lingua dei segni.
Per me sono importanti il riconoscimento della lingua dei segni, porte aperte per tutti, la prevenzione della disoccupazione attraverso la sensibilizzazione e migliori opportunità, nonché il rafforzamento dei legami tra la Svizzera romanda, il Ticino e la Svizzera tedesca. Anche i temi politici mi stanno molto a cuore.
Che cosa ti entusiasma maggiormente del tuo nuovo ruolo?
Non vedo l’ora di conoscere gli altri membri del Consiglio e i membri della Federazione svizzera dei sordi. Allo stesso tempo sono curiosa di scoprire il mio nuovo ruolo e di impegnarmi a favore delle persone.
Che cosa dovrebbero capire meglio le persone udenti riguardo alle persone sorde?
Mi auguro che persone udenti e sorde abbiano più occasioni di entrare in contatto tra loro. In questo modo possiamo comprenderci meglio e costruire ponti tra le nostre culture.
Siamo diversi, ma abbiamo lo stesso valore. Per me è come una bicicletta tandem: persone sorde e udenti sono partner che lavorano per la stessa causa. Entrambe le ruote sono indispensabili per andare avanti.
Quale messaggio desideri rivolgere ai membri?
Un sentito grazie a tutti per avermi eletta nel Consiglio. Sono molto felice della vostra fiducia e mi impegnerò con grande dedizione per la nostra comunità.
Pubblicato su 24 Giugno 2026