Coronavirus: des informations enfin (!) accessibles aux personnes sourdes
Face à un flot d’informations sur le coronavirus la plupart du temps inaccessible aux personnes sourdes, la Fédération suisse des sourds a dû intervenir auprès de différentes institutions et est aujourd’hui fière d’avoir obtenu la mise en place d’informations en langue des signes tant de la part de l’Office fédéral de la santé publique que des trois chaînes de télévision nationales que sont la RTS, la SRF et la RSI.
Imaginez que vous entendiez parler d’une menace potentiellement mortelle, mais que toutes les informations disponibles sont dans une langue que vous ne comprenez pas… C’est cette angoisse qu’ont vécu les personnes sourdes de Suisse au début de la crise liée à l’épidémie du coronavirus puisqu’aucune information officielle n’était disponible dans leur langue naturelle, la langue des signes.
Afin d’obtenir enfin de informations officielles accessibles pour ses membres, la Fédération suisse des sourds a pris contact avec l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) pour le sensibiliser aux difficultés de lecture rencontrées par les personnes sourdes et le besoin d’informations en langue des signes. Comme le souligne Harry Witzthum, directeur de la Fédération suisse des sourds: « Nous sommes soulagés que notre demande ai été si bien accueillie par l’administration et que l’OFSP aie complété la page de son site sur le coronavirus avec des informations en langue facile à lire et des vidéos dans les trois langues des signes nationales ».
Dans sa volonté d’une information totalement accessible, la Fédération suisse des sourds a également pris contact avec les trois télévisions nationales – RTS, SRF, RSI – pour que les retransmissions télévisées des conférences de presse du Conseil fédéral et de l’OFSP soient interprétées en live en langue des signes, comme cela se faisait déjà dans de nombreux pays. Demande qui, là encore, a été bien acceptée et rapidement mise en place.
Rassurée à l’idée que les personnes sourdes puissent aujourd’hui (et dans les semaines à venir) obtenir, comme tous les autres citoyens, les informations officielles liées au coronavirus dans leur langue naturelle, la langue des signes, la Fédération suisse des sourds tient à remercier tant l’Office fédéral de la santé publique que les chaînes de télévision nationales pour les mesures mises en place et la rapidité avec laquelle cela a été fait.
Publié le 27. mars 2020