Lippenlesen
Lippenlesen hilft vielen gehörlosen und hörbehinderten Menschen dabei, gesprochene Sprache besser zu verstehen. Es reicht aber meist nicht aus, um alles zu verstehen.
Wie funktioniert Lippenlesen beziehungsweise Sprachlesen?
Beim Sprachlesen werden die Bewegungen von Lippen, Mund und Gesicht beobachtet. Das Gehirn kombiniert diese visuellen Informationen mit dem Zusammenhang des Gesprächs (Kontext) sowie – wenn vorhanden – mit Hörresten.
Der Kontext ist besonders wichtig, da ein Wort oft erst durch den Satz oder die Situation richtig verstanden werden kann.
Wichtig: Lippenlesen funktioniert am besten, wenn die sprechende Person gut sichtbar ist, und in Hochdeutsch sowie in normalem Tempo spricht.
Hast du gewusst?
- Viele gehörlose Menschen, die in Gebärdensprache kommunizieren, schauen während des Gesprächs auf die Lippen der sprechenden Person. Die Gebärden werden gleichzeitig mit dem peripheren Blick wahrgenommen.
- nur etwa 20 bis 30 Prozent der gesprochenen Sprache kann allein über die Lippenbewegungen erkannt werden. Der Rest wird durch Kontext, Mimik, Gestik und vorhandene Hörreste ergänzt. (Quelle)
Die Grenzen des Lippenlesens
Nur ein Teil der gesprochenen Sprache ist auf den Lippen sichtbar. Viele Laute sehen beim Sprechen gleich aus oder werden im Mundraum gebildet und sind von aussen nicht erkennbar.
So sehen beispielsweise die Laute p, b und m oder die Vokale o, u und ö auf den Lippen sehr ähnlich aus. Wörter wie „Butter“ und „Mutter“ oder „Papa“ und „Mama“ lassen sich allein anhand der Lippenbewegungen kaum unterscheiden.
Deshalb gehören beim Lippenlesen immer auch der Zusammenhang des Gesprächs, Mimik und Gestik dazu.
Ein anschauliches Beispiel dazu findest du hier:
https://www.instagram.com/reels/DZ6w79ggSGv/
Was kann das Lippenlesen unterstützen?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Lippenlesen zu erleichtern.
Ein Beispiel ist ELS (Ergänzende Lautsprachunterstützung) (Link zur ELS-Seite)
. ELS ergänzt die Lippenbewegungen durch Handzeichen und hilft dabei, sogenannte Lippen-Doppelgänger zu unterscheiden. Dadurch können Laute, die auf den Lippen gleich aussehen, eindeutig erkannt werden.
Tipps für eine gute Verständigung beim Lippenlesen
- „Hochdeutsch“ ist für viele Menschen beim Lippenlesen leichter verständlich als Dialekt.
- Deutlich und in normalem Tempo sprechen – nicht übertrieben langsam oder mit übertriebenen Mundbewegungen.
- Mund und Gesicht gut sichtbar halten und den Kopf beim Sprechen nicht abwenden.
- Gute Lichtverhältnisse erleichtern das Lippenlesen.
- Mimik, Gestik oder Gebärden können das Verständnis unterstützen.
- Sätze bei Bedarf wiederholen oder anders formulieren.
Lippenlesen trainieren
Lippenlesen ist eine Fähigkeit, die sich durch Übung verbessern lässt. Hierfür gibt es verschiede Kurse und Trainings.