Visuellement connecté: l’avenir numérique
Les innovations techniques offrent des domaines d’application complètement nouveaux pour la langue des signes, allant du logiciel de lecture pour les enfants sourds à un avatar informatique en langue des signes.
Cette technologie ouvre l’espace tridimensionnel où la langue des signes évolue naturellement.
Melissa Malzkuhn est responsable de l’innovation numérique et des stratégies médiatiques à l’université Gallaudet de Washington D.C., aux États-Unis. Lors du Congrès de 2016 de la Fédération suisse des sourds, elle a parlé de la convergence de la langue des signes et de la technologie. Dans l’interview, elle explique quelles sont les innovations qui promettent aujourd’hui les plus grandes améliorations pour les personnes sourdes; des logiciel de reconnaissance vocale pour les bébés et des applications de lecture pour les enfants aux avatars 3D qui traduisent en direct en langue des signes. À mesure que la technologie devient plus tridimensionnelle et visuelle, elle se rapproche de plus en plus des capacités de la langue des signes. C’est pourquoi Melissa Malzkuhn estime que l’avenir numérique de la langue des signes est pratiquement sans limite. Et elle est persuadée que la fusion de la science, de l’art et de la technologie dans l’espace numérique contribue à la reconnaissance des langues des signes et de la culture des sourds.
Publié le 22. mars 2021