In memoria di Nikole Mitterbauer
Con grande tristezza abbiamo appreso della scomparsa di Nikole Mitterbauer.
Per molti anni Nikole si è impegnata con grande dedizione a favore della comunità sorda in Svizzera e nel suo Paese d’origine, l’Austria. Ha collaborato come volontaria a numerosi eventi, tradotto video, sostenuto attività di sensibilizzazione e realizzato diversi progetti. Inoltre, ha organizzato e tenuto corsi di lingua dei segni e si è impegnata attivamente in varie associazioni, in particolare nella regione di Basilea.
Con la sua disponibilità ad aiutare gli altri, la sua passione e il suo instancabile impegno, ha ispirato e lasciato un segno in molte persone. Nikole era un membro stimato della comunità sorda, nonché una madre, compagna e amica affettuosa.
La Federazione svizzera dei sordi ringrazia di cuore Nikole per il suo prezioso e pluriennale impegno a favore della comunità sorda. Il suo lavoro e la sua passione resteranno nella nostra memoria con profonda gratitudine.
I nostri pensieri sono rivolti alla sua famiglia, ai suoi cari, alle sue amiche e ai suoi amici, nonché alle sue colleghe e ai suoi colleghi di lavoro.
Conserveremo di Nikole un ricordo grato e affettuoso.
Pubblicato su 22 Giugno 2026