{"id":23402,"date":"2020-01-12T13:43:00","date_gmt":"2020-01-12T12:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=23402"},"modified":"2023-07-31T13:44:08","modified_gmt":"2023-07-31T11:44:08","slug":"i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/","title":{"rendered":"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Dopo una prima sessione di prova nel dicembre 2019, la Federazione Svizzera dei Sordi \u00e8 lieta di annunciare che da questo mese di gennaio 2020, tutte le sessioni del Gran Consiglio del Cantone di Ginevra saranno ufficialmente trasmesse su Internet con sottotitoli e interpretazione in lingua dei segni. Si tratta di una grande novit\u00e0 in Svizzera e di un grande passo avanti nell\u2019accessibilit\u00e0 universale delle persone sorde e audiolese.<\/p>\n\n\n\n<p>La Federazione Svizzera dei Sordi SGB-FSS, che da molti anni si impegna a favore dell\u2019accessibilit\u00e0 alle informazioni politiche per i cittadini sordi e audiolesi, si congratula oggi calorosamente con il Cantone di Ginevra per rendere disponibili i sottotitoli e l\u2019interpretazione in lingua dei segni delle sue sedute parlamentari&nbsp;<a href=\"http:\/\/ge.ch\/grandconseil\/sessions\/live-subtitle\/\">sul web<\/a>. Infatti, anche se ufficialmente i dibattiti parlamentari siano pubblici, finora erano totalmente inaccessibili ai cittadini sordi.<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e9phane Beyeler, vice-direttore della sede della Svizzera romanda della Federazione svizzera dei sordi e lui stesso sordo, ha testato la trasmissione in lingua dei segni dei dibattiti del Gran Consiglio di Ginevra durante la seduta di prova in dicembre e si \u00e8 detto molto soddisfatto: \u201cL\u2019interpretazione in lingua dei segni \u00e8 molto fluida e noi sordi potremo finalmente seguire questi dibattiti come tutti gli altri cittadini. Ne abbiamo il diritto\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Con l\u2019introduzione di questa misura e con il sostegno del partner svizzero TXT, il Gran Consiglio del Cantone di Ginevra \u00e8 un vero pioniere in Svizzera. La Federazione svizzera dei sordi auspica ora che questo esempio venga presto ripreso dalla Confederazione e dai Parlamenti degli altri cantoni svizzeri, in modo che i cittadini sordi di tutta la Svizzera possano finalmente avere accesso alle informazioni politiche come qualsiasi altro cittadino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo una prima sessione di prova nel dicembre 2019, la Federazione Svizzera dei Sordi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[399],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-23402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese! - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese! - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo una prima sessione di prova nel dicembre 2019, la Federazione Svizzera dei Sordi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-12T12:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-31T11:44:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"headline\":\"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese!\",\"datePublished\":\"2020-01-12T12:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T11:44:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/\"},\"wordCount\":290,\"articleSection\":[\"Comunicati stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/\",\"name\":\"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese! - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-12T12:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T11:44:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\",\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pirmin Vogel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/author\\\/pirmin-vogel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese! - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese! - SGB-FSS","og_description":"Dopo una prima sessione di prova nel dicembre 2019, la Federazione Svizzera dei Sordi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_published_time":"2020-01-12T12:43:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-31T11:44:08+00:00","author":"Pirmin Vogel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Pirmin Vogel","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/"},"author":{"name":"Pirmin Vogel","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"headline":"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese!","datePublished":"2020-01-12T12:43:00+00:00","dateModified":"2023-07-31T11:44:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/"},"wordCount":290,"articleSection":["Comunicati stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/","name":"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese! - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2020-01-12T12:43:00+00:00","dateModified":"2023-07-31T11:44:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/i-dibatti-del-gran-consiglio-del-cantone-ginevra-ora-accessibili-alle-persone-sorde-e-audiolese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I dibatti del Gran consiglio del cantone Ginevra ora accessibili alle persone sorde e audiolese!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255","name":"Pirmin Vogel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pirmin Vogel"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/author\/pirmin-vogel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23403,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23402\/revisions\/23403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23402"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=23402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}