{"id":22836,"date":"2022-04-04T11:34:00","date_gmt":"2022-04-04T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=22836"},"modified":"2023-07-25T11:34:57","modified_gmt":"2023-07-25T09:34:57","slug":"legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/","title":{"rendered":"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">La Federazione svizzera dei sordi si rallegra del fatto che la Commissione della Scienza, dell\u2019Educazione e della Cultura del Consiglio Nazionale (CSEC-N), dopo aver ascoltato la presidente Dr.ssa Tatjana Binggeli nel contesto del rapporto del Consiglio Federale sulle possibilit\u00e0 di riconoscimento delle lingue dei segni, ha adottato una mozione che chiede al Consiglio Federale di creare una legge per il riconoscimento delle lingue dei segni e l\u2019uguaglianza delle persone sorde!<\/p>\n\n\n\n<p>Gioved\u00ec 31 marzo 2022 la Commissione della Scienza, dell\u2019Educazione e della Cultura del Consiglio Nazionale (CSEC-N) ha esaminato il rapporto del Consiglio Federale \u201cPossibilit\u00e0 di riconoscimento delle lingue dei segni svizzere\u201d e ha ascoltato la presidente della Federazione svizzera dei sordi, Dr.ssa Tatjana Binggeli e il professor Kurt P\u00e4rli esperto di diritto dell\u2019Universit\u00e0 di Basilea, per discutere il tema delle lingue dei segni e l\u2019uguaglianza dei diritti delle persone sorde o deboli di udito.<\/p>\n\n\n\n<p>Una grande maggioranza della CSEC-N (17 voti a favore, 7 contrari e 1 astensione) \u00e8 convinta della necessit\u00e0 di riconoscere le tre lingue dei segni svizzere. La commissione ha quindi presentato una mozione (<a href=\"https:\/\/www.parlament.ch\/it\/ratsbetrieb\/suche-curia-vista\/geschaeft?AffairId=20223373\">22.3373<\/a>) che incarica il Consiglio Federale di \u201cpresentare una legge federale sul riconoscimento delle lingue dei segni e sull\u2019uguaglianza delle persone sorde e deboli di udito\u201d. Lo scopo della legge \u00e8 il riconoscimento e la promozione delle lingue dei segni e l\u2019uguaglianza delle persone sorde, in particolare nelle aree di accesso all\u2019informazione, comunicazione, partecipazione politica, servizi, educazione, lavoro, cultura e salute.<\/p>\n\n\n\n<p>La Federazione svizzera dei sordi \u00e8 consapevole che c\u2019\u00e8 ancora molta strada da fare per il riconoscimento delle lingue dei segni, ma accoglie con grande piacere la mozione della CSEC-N. Dimostra che una grande maggioranza dei parlamentari comprende le difficolt\u00e0 che le persone sorde affrontano ancora nella loro vita quotidiana. Si tratta di un importante passo avanti nella lunga lotta della Federazione svizzera dei sordi per il riconoscimento delle lingue dei segni svizzere e dei diritti delle persone sorde. Questo passo \u00e8 anche in linea con le raccomandazioni pubblicate il mese scorso dall\u2019ONU dopo l\u2019audizione della Svizzera, nel quadro dell\u2019attuazione della Convenzione ONU sui diritti delle persone con disabilit\u00e0, in cui si sottolinea esplicitamente l\u2019attuale grave mancanza di un riconoscimento delle lingue dei segni.<\/p>\n\n\n\n<p>Nota:&nbsp;<a href=\"mailto:lilian.studer@parl.ch\">Lilian Studer<\/a>&nbsp;(PEV) e&nbsp;<a href=\"mailto:anna.giacometti@parl.ch\">Anna Giacometti<\/a>&nbsp;(PLR) sono a disposizione per qualsiasi domanda in merito alla mozione!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Federazione svizzera dei sordi si rallegra del fatto che la Commissione della Scienza, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[399],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-22836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo! - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo! - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Federazione svizzera dei sordi si rallegra del fatto che la Commissione della Scienza, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-04T09:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T09:34:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"headline\":\"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo!\",\"datePublished\":\"2022-04-04T09:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T09:34:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/\"},\"wordCount\":399,\"articleSection\":[\"Comunicati stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/\",\"name\":\"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo! - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-04T09:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T09:34:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\",\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pirmin Vogel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/it\\\/aktuell\\\/author\\\/pirmin-vogel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo! - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo! - SGB-FSS","og_description":"La Federazione svizzera dei sordi si rallegra del fatto che la Commissione della Scienza, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_published_time":"2022-04-04T09:34:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-25T09:34:57+00:00","author":"Pirmin Vogel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Pirmin Vogel","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/"},"author":{"name":"Pirmin Vogel","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"headline":"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo!","datePublished":"2022-04-04T09:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-25T09:34:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/"},"wordCount":399,"articleSection":["Comunicati stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/","name":"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo! - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2022-04-04T09:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-25T09:34:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/legge-federale-sulle-lingue-dei-segni-un-primo-importante-successo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legge federale sulle lingue dei segni, un primo importante successo!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255","name":"Pirmin Vogel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pirmin Vogel"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/aktuell\/author\/pirmin-vogel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22837,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22836\/revisions\/22837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22836"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=22836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}