{"id":45306,"date":"2026-06-15T16:19:32","date_gmt":"2026-06-15T14:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=45306"},"modified":"2026-07-01T09:10:54","modified_gmt":"2026-07-01T07:10:54","slug":"linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/","title":{"rendered":"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead wp-block-paragraph\">Depuis six ans, Vanessa B\u00fcesser, 21 ans, travaille avec passion et cr\u00e9ativit\u00e9 en tant que gestionnaire en h\u00f4tellerie-intendance CFC au sein d\u2019un grand h\u00f4tel pour s\u00e9minaires \u00e0 Olten. Au fil du temps, il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que le fait de ne pas entendre pouvait m\u00eame parfois \u00eatre un avantage\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u27a1\ufe0f <a href=\"#video\" type=\"internal\" id=\"#video\">Voir le vid\u00e9o<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/01-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45491\" srcset=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-schwarz-25-color\">\u00catre sourde et travailler dans l\u2019h\u00f4tellerie : Vanessa prouve que c\u2019est tout \u00e0 fait possible.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ch\u00e8re Vanessa, pourquoi as-tu choisi ce m\u00e9tier ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019\u00e9cole secondaire, nous avions un livre avec tous les m\u00e9tiers de A \u00e0 Z. Gestionnaire en h\u00f4tellerie et gestionnaire en intendance ont attir\u00e9 mon attention \u2013 \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il s\u2019agissait de deux m\u00e9tiers diff\u00e9rents. Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 plusieurs stages et envoy\u00e9 des candidatures, j\u2019ai d\u00e9croch\u00e9 une place d\u2019apprentissage chez mon employeur actuel, l\u2019 Hotel Olten h\u00f4tel pour congr\u00e8s et s\u00e9minaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Quels postes as-tu occup\u00e9s durant ton apprentissage ?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous. D\u2019abord le nettoyage des chambres, puis la buanderie, la cuisine, le service, la r\u00e9ception et aussi les installations techniques du b\u00e2timent. Aujourd\u2019hui, c\u2019est le service que je pr\u00e9f\u00e8re. J\u2019aime l\u2019action et le contact avec les h\u00f4tes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45552\" srcset=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/02-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/02-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/02.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>As-tu rencontr\u00e9 des obstacles \u00e0 cause de ta surdit\u00e9 pendant l\u2019apprentissage ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, absolument. En cuisine, c\u2019\u00e9tait difficile. Car c\u2019est chaotique, tout le monde communique en m\u00eame temps. Et \u00e0 la r\u00e9ception, je ne pouvais bien entendu pas r\u00e9pondre au t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-default has-sgb-fss-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-weiss-color has-text-color has-link-color wp-elements-45e310da8d3a30a270f9036cb3e7469d wp-block-paragraph\"><strong> J\u2019aime l\u2019action et le contact avec les h\u00f4tes. <\/strong><\/p>\n<cite>Vanessa Buser<br>Gestionnaire en h\u00f4tellerie-intendance CFC<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Comment communiques-tu avec les h\u00f4tes ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je porte une plaquette nominative avec un symbole indiquant ma surdit\u00e9. La plupart des h\u00f4tes s\u2019adaptent : ils parlent lentement et j\u2019essaie de lire sur leurs l\u00e8vres. Nous utilisons la gestuelle et la mimique ainsi qu\u2019un papier et un stylo pour communiquer. J\u2019ai toujours plusieurs stylos sur moi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>Ta surdit\u00e9 est-elle parfois un atout ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui ! Je per\u00e7ois souvent plus vite que les autres ce dont les h\u00f4tes ont besoin. Par exemple un torchon lorsqu\u2019un verre s\u2019est renvers\u00e9. Je vois cela de loin par le langage corporel. Et dans le service, j\u2019arrive tr\u00e8s bien \u00e0 me concentrer, car je ne suis pas distraite par le bruit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Ton \u00e9tablissement de formation \u00e9tait-il accessible ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des adaptations ont \u00e9t\u00e9 faites pour moi : j\u2019avais le droit d\u2019utiliser mon smartphone pour la communication en \u00e9quipe, alors que c\u2019est strictement interdit aux jeunes en apprentissage. Et \u00e0 la r\u00e9ception, il y avait une tablette permettant de transcrire la langue parl\u00e9e en texte, et vice versa.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-default has-sgb-fss-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-weiss-color has-text-color has-link-color wp-elements-6054568070afb61a9abbead7b167cbf6 wp-block-paragraph\"><strong>Je suis la premi\u00e8re et la seule gestionnaire en h\u00f4tellerie-intendance CFC.<\/strong><\/p>\n<cite>Vanessa Buser<br>Gestionnaire en h\u00f4tellerie-intendance CFC<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Recommanderais-tu cette profession \u00e0 de jeunes sourd\u00b7e\u00b7s ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui ! Pour autant qu\u2019ils ou elles soient ouvert\u00b7e\u00b7s et communicatif\u00b7ve\u00b7s. Dans l\u2019h\u00f4tellerie, tu n\u2019as pas le choix \u2013 tu dois interagir avec les personnes entendantes. On doit savoir lire sur les l\u00e8vres et \u00eatre flexible. Le m\u00e9tier est en effet tr\u00e8s vari\u00e9 et donc exigeant aussi. Une certaine r\u00e9sistance au stress est importante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Y a-t-il d\u2019autres personnes sourdes dans l\u2019h\u00f4tellerie ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu\u2019ici, je suis la premi\u00e8re et la seule gestionnaire en h\u00f4tellerie-intendance CFC.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>F\u00e9licitations ! Comment r\u00e9agissent les h\u00f4tes \u00e0 ta surdit\u00e9 ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart sont tr\u00e8s coop\u00e9ratifs. Ce sont eux qui ont besoin de moi. Ensemble, nous trouvons le moyen de nous comprendre. Les rejets sont tr\u00e8s rares.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1011\" height=\"937\" src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45561\" srcset=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/03.jpg 1011w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/03-300x278.jpg 300w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/03-150x139.jpg 150w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/03-768x712.jpg 768w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/03-108x100.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width: 1011px) 100vw, 1011px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Te souviens-tu d\u2019un moment particuli\u00e8rement beau ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, le Jeudi gras \u00e0 la f\u00eate de carnaval 2025 de l\u2019h\u00f4tel. De nombreux coll\u00e8gues n\u2019aiment pas travailler ce jour-l\u00e0, car c\u2019est extr\u00eamement stressant et la communication est intense. Les h\u00f4tes sont d\u2019humeur festive, c\u2019est tr\u00e8s bruyant et souvent chaotique. Comme il manquait du personnel l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, je me suis annonc\u00e9e olontairement. \u00c0 la fin, les h\u00f4tes et l\u2019\u00e9quipe \u00e9taient super contents. Tout le monde a dit : \u00ab Vanessa, tu dois faire cela chaque ann\u00e9e ! \u00bb Cette ann\u00e9e, je n\u2019ai pas seulement travaill\u00e9 le jeudi gras, mais durant tout le carnaval. J\u2019ai eu beaucoup de plaisir. Je suis fi\u00e8re que cette \u00ab solution de fortune \u00bb se soit transform\u00e9e en v\u00e9ritable solution.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-sgb-fss-rot-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-weiss-color has-text-color has-link-color wp-elements-c3110a18d5244442db12334836a5cb63\">Merci beaucoup pour votre pr\u00e9cieux soutien !<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-weiss-color has-text-color has-link-color wp-elements-ed63bed157e84a1000376c7c22b0192f wp-block-paragraph\">Avec votre don, vous nous aidez \u00e0 informer les entreprises sur la surdit\u00e9 et \u00e0 les sensibiliser aux besoins des personnes concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-sgb-fss-rot-color has-weiss-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/soutien\/faire-un-don-maintenant\/\"><strong>Faire un don<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"video\" class=\"wp-block-heading\">Vanessa Buser en vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Inklusion im Job: eine Bereicherung f\u00fcr alle - Ein Portr\u00e4t von Vanessa Buser\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BgD723Wy6HQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"hintergrund-signsuisse\" class=\"wp-block-group has-pflaume-10-background-color has-background is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pflaume-color has-text-color has-link-color wp-elements-15ae745bf8c6fd719c84539810f9dbe0\"><strong>En toile de fond : \u00ab Nous engagerions volontiers \u00e0 nouveau une personne sourde ! \u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead has-pflaume-color has-text-color has-link-color wp-elements-df37d591ed19ec4ea1399cd13e6e71fa wp-block-paragraph\">Pour la pr\u00e9sente \u00e9dition d\u2019\u00ab \u00e9coutez \u00bb, nous avons non seulement parl\u00e9 avec Vanessa, mais aussi avec Darko Bo\u0161njak, directeur de l\u2019Hotel Olten. Nous lui avons demand\u00e9 comment il vivait la collaboration avec une personne sourde et pour quelles raisons il avait embauch\u00e9 Vanessa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default wp-block-paragraph\">Darko Bo\u0161njak conserve de tr\u00e8s bons souvenirs du processus d\u2019engagement de Vanessa. Lors du premier entretien d\u00e9j\u00e0, elle l\u2019avait convaincu par sa motivation et son professionnalisme. Pour l\u2019h\u00f4tel, ses capacit\u00e9s et sa personnalit\u00e9 \u00e9taient prioritaires \u2013 la surdit\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas un obstacle, mais une caract\u00e9ristique \u00e0 prendre en compte. \u00ab Nous consid\u00e9rons la diversit\u00e9 comme un enrichissement pour notre \u00e9quipe \u00bb, explique le directeur. Au d\u00e9but, il y avait certes des incertitudes en mati\u00e8re de communication au quotidien et dans les situations stressantes. Pourtant, l\u2019\u00e9quipe \u00e9tait dispos\u00e9e \u00e0 trouver des solutions flexibles. La d\u00e9cision d\u2019embauche n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 prise uniquement par la direction, mais assum\u00e9e collectivement au sein de l\u2019encadrement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default wp-block-paragraph\">L\u2019acclimatation de Vanessa s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sans heurts : elle s\u2019est rapidement int\u00e9gr\u00e9e et a vite fait preuve d\u2019initiative. Les membres de l\u2019\u00e9quipe ont suivi ensemble un cours de langue des signes aupr\u00e8s de Fr\u00e9d\u00e9ric Bernath, ancien collaborateur de la F\u00e9d\u00e9ration suisse des sourds, afin de favoriser la compr\u00e9hension mutuelle. L\u2019h\u00f4tel travaillait avec des consignes \u00e9crites, des moyens auxiliaires visuels et des signes simples \u2013 une combinaison pratique qui a fait ses preuves et a garanti la compr\u00e9hension de toutes les informations importantes. Les pr\u00e9occupations initiales au sein de l\u2019\u00e9quipe quant au fonctionnement de la communication se sont vite dissip\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default wp-block-paragraph\">\u00ab Ce qui m\u2019a particuli\u00e8rement r\u00e9joui, c\u2019est que l\u2019\u00e9quipe s\u2019est rapidement adapt\u00e9e et a appris \u00e0 communiquer plus clairement en favorisant le contact visuel. Les r\u00e9actions envers Vanessa \u00e9taient ouvertes et positives \u00bb, explique Darko Bo\u0161njak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default wp-block-paragraph\">Son message : les personnes en situation de handicap ont un \u00e9norme potentiel. Lorsqu\u2019on leur donne une chance, tout le monde en profite.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1074\" height=\"698\" src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45568\" srcset=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04.jpeg 1074w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04-300x195.jpeg 300w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04-1024x666.jpeg 1024w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04-150x97.jpeg 150w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04-768x499.jpeg 768w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/04-154x100.jpeg 154w\" sizes=\"auto, (max-width: 1074px) 100vw, 1074px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La d\u00e9cision d\u2019embaucher Vanessa a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e au sein de l\u2019encadrement et prise \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-default has-sgb-fss-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-weiss-color has-text-color has-link-color wp-elements-23bb72b390bec36443a4d900a4b27e29 wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 Vanessa, toute notre culture d\u2019\u00e9quipe s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e ! &nbsp;Les personnes en situation de handicap ont un \u00e9norme potentiel. Lorsqu\u2019on leur donne une chance, tout le monde en b\u00e9n\u00e9ficie \u2013 tant sur le plan humain que professionnel.<\/strong><\/p>\n<cite>Darko Bo\u0161njak,<br> Hotel Olten<\/cite><\/blockquote>\n\n\n<div data-init=\"teaserdonate\" class=\"block block-teaserdonate block-teaserdonate--image accent__red\" id=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529\" data-block=\"Teaser Donate\">\n        <div class=\"image block-teaserdonate__image\" >\n    <img decoding=\"async\"\n      loading=\"lazy\"\n      class=\"image__object lazyload\"\n      src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/20-1440x0-c-default.jpg\"       data-sizes=\"auto\"\n      data-srcset=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/20-2880x0-c-default.jpg 2880w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/20-2160x0-c-default.jpg 2160w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/20-1440x0-c-default.jpg 1440w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/20-1080x0-c-default.jpg 1080w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/20-720x0-c-default.jpg 720w, \"\n      alt=\"\"\n      width=\"1530\"\n      height=\"678\"\n            >\n  <\/div>\n    <div class=\"block-teaserdonate__content\">\n    <form data-teaserdonate=\"form\" class=\"block-teaserdonate__card\" action=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/soutien\/faire-un-don-maintenant\/\" method=\"get\">\n      <div class=\"block-teaserdonate__card-text\">\n        <h2 class=\"headline-5\">Dans de nombreux cas, les personnes sourdes se voient encore refuser l\u2019acc\u00e8s au m\u00e9tier de leur choix. Nous voulons changer cette situation avec vous.<\/h2>        <p class=\"block-teaserdonate__lead\">Un grand merci pour votre don!<\/p>      <\/div>\n              <ul class=\"block-teaserdonate__amounts\">\n                  <li class=\"block-teaserdonate__amount\">\n            <input type=\"radio\" name=\"rnw-amount\" id=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__60\" class=\"block-teaserdonate__checkbox\" value=\"60\" >\n\n            <label class=\"block-teaserdonate__amount-content\" for=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__60\">\n              <i class=\"block-teaserdonate__label\">CHF<\/i>\n              <p class=\"headline-3 block-teaserdonate__value\">60<\/p>\n            <\/label>\n          <\/li>\n                  <li class=\"block-teaserdonate__amount\">\n            <input type=\"radio\" name=\"rnw-amount\" id=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__120\" class=\"block-teaserdonate__checkbox\" value=\"120\" checked>\n\n            <label class=\"block-teaserdonate__amount-content\" for=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__120\">\n              <i class=\"block-teaserdonate__label\">CHF<\/i>\n              <p class=\"headline-3 block-teaserdonate__value\">120<\/p>\n            <\/label>\n          <\/li>\n                  <li class=\"block-teaserdonate__amount\">\n            <input type=\"radio\" name=\"rnw-amount\" id=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__240\" class=\"block-teaserdonate__checkbox\" value=\"240\" >\n\n            <label class=\"block-teaserdonate__amount-content\" for=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__240\">\n              <i class=\"block-teaserdonate__label\">CHF<\/i>\n              <p class=\"headline-3 block-teaserdonate__value\">240<\/p>\n            <\/label>\n          <\/li>\n                          <li class=\"block-teaserdonate__amount\">\n            <input data-teaserdonate=\"radio\" type=\"radio\" name=\"rnw-amount\" id=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__custom\" class=\"block-teaserdonate__checkbox\" value=\"?\">\n            <label for=\"block_2fa83ab3cd054ab877918be224276529__custom\" class=\"block-teaserdonate__amount-content\">\n              <i class=\"block-teaserdonate__label\">CHF<\/i>\n              <input data-teaserdonate=\"custom\" class=\"headline-3 block-teaserdonate__value block-teaserdonate__value--custom\" type=\"number\"\/>\n            <\/label>\n          <\/li>\n                <\/ul>\n            <p class=\"has-text-align-center\"><button type=\"submit\" class=\"is-style-inverted\" id=\"spendenbox_button\">Faire un don<\/button><\/p>          <\/form>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis six ans, Vanessa B\u00fcesser, 21 ans, travaille avec passion et cr\u00e9ativit\u00e9 en tant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[467],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-45306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecoutez"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vanessa Buser est la premi\u00e8re et la seule sp\u00e9cialiste en h\u00f4tellerie sourde de Suisse ; elle travaille avec succ\u00e8s dans un h\u00f4tel \u00e0 Olten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanessa Buser est la premi\u00e8re et la seule sp\u00e9cialiste en h\u00f4tellerie sourde de Suisse ; elle travaille avec succ\u00e8s dans un h\u00f4tel \u00e0 Olten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sgbfss.ch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T14:19:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T07:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yannick Schefer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yannick Schefer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yannick Schefer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41f0a3396bf5447a8dffaa3ba698c7f6\"},\"headline\":\"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde\",\"datePublished\":\"2026-06-15T14:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T07:10:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/\"},\"wordCount\":1233,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/\\\/01-1024x683.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00e9coutez\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/\",\"name\":\"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/\\\/01-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T14:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T07:10:54+00:00\",\"description\":\"Vanessa Buser est la premi\u00e8re et la seule sp\u00e9cialiste en h\u00f4tellerie sourde de Suisse ; elle travaille avec succ\u00e8s dans un h\u00f4tel \u00e0 Olten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/\\\/01-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/\\\/01-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/logo.svg\",\"caption\":\"SGB-FSS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sgbfss.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sgb-fss-ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sgb_fss\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sgb-fss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41f0a3396bf5447a8dffaa3ba698c7f6\",\"name\":\"Yannick Schefer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81add681f024323bc5dea526ff388b5f894a42ada29dc99aab7013b781d2e2a2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81add681f024323bc5dea526ff388b5f894a42ada29dc99aab7013b781d2e2a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81add681f024323bc5dea526ff388b5f894a42ada29dc99aab7013b781d2e2a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yannick Schefer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/author\\\/yannik-schefer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde - SGB-FSS","description":"Vanessa Buser est la premi\u00e8re et la seule sp\u00e9cialiste en h\u00f4tellerie sourde de Suisse ; elle travaille avec succ\u00e8s dans un h\u00f4tel \u00e0 Olten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde - SGB-FSS","og_description":"Vanessa Buser est la premi\u00e8re et la seule sp\u00e9cialiste en h\u00f4tellerie sourde de Suisse ; elle travaille avec succ\u00e8s dans un h\u00f4tel \u00e0 Olten.","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sgbfss.ch\/","article_published_time":"2026-06-15T14:19:32+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T07:10:54+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yannick Schefer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yannick Schefer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/"},"author":{"name":"Yannick Schefer","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/41f0a3396bf5447a8dffaa3ba698c7f6"},"headline":"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde","datePublished":"2026-06-15T14:19:32+00:00","dateModified":"2026-07-01T07:10:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/"},"wordCount":1233,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/01-1024x683.jpg","articleSection":["\u00e9coutez"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/","name":"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/01-1024x683.jpg","datePublished":"2026-06-15T14:19:32+00:00","dateModified":"2026-07-01T07:10:54+00:00","description":"Vanessa Buser est la premi\u00e8re et la seule sp\u00e9cialiste en h\u00f4tellerie sourde de Suisse ; elle travaille avec succ\u00e8s dans un h\u00f4tel \u00e0 Olten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/01-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/01-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/linclusion-au-travail-un-enrichissement-pour-tout-le-monde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019inclusion au travail : un enrichissement pour tout le monde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#organization","name":"SGB-FSS","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/logo.svg","caption":"SGB-FSS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sgbfss.ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sgb-fss-ch\/","https:\/\/www.instagram.com\/sgb_fss\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sgb-fss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/41f0a3396bf5447a8dffaa3ba698c7f6","name":"Yannick Schefer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81add681f024323bc5dea526ff388b5f894a42ada29dc99aab7013b781d2e2a2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81add681f024323bc5dea526ff388b5f894a42ada29dc99aab7013b781d2e2a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81add681f024323bc5dea526ff388b5f894a42ada29dc99aab7013b781d2e2a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yannick Schefer"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/author\/yannik-schefer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45306"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46150,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45306\/revisions\/46150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45306"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=45306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}