Mick Heuberger :<\/strong> \u00c0 l\u2019\u00e9poque, Facebook n\u2019existait pas encore. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re plateforme web pour les personnes sourdes, o\u00f9 le Webclan de DeafZone publiait des nouvelles et o\u00f9 d\u2019autres pouvaient discuter. Il y avait aussi des galeries photos et des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir en Suisse. Certains disaient que c\u2019\u00e9tait une sorte de version pr\u00e9coce de Facebook, que j\u2019avais en quelque sorte invent\u00e9 Facebook \u2013 (sourire). D\u2019autres membres du Webclan, comme Ale, Ueli, Dano, Emmanuel, Kelvin et Stanko, ont aussi beaucoup contribu\u00e9.
Avec le design noir, on voulait donner \u00e0 la plateforme une touche underground, un lieu o\u00f9 les personnes sourdes se sentaient rapidement \u00e0 l\u2019aise et o\u00f9 de premiers d\u00e9bats politiques ont vu le jour. Parfois, certains propos \u00e9taient extr\u00eames, par exemple contre le gouvernement ou contre les personnes oppos\u00e9es aux langues des signes. Mais c\u2019\u00e9tait bien d\u2019avoir une soupape pour un \u00e9change ouvert et transparent. La mod\u00e9ration \u00e9tait un d\u00e9fi.
Quand j\u2019ai \u00e9migr\u00e9 et que Facebook est devenu de plus en plus populaire, nous avons ferm\u00e9 le site vers 2012. Mais c\u2019\u00e9tait une \u00e9poque formidable, et nous avons contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner la culture sourde suisse.<\/p>\n\n\n\n
SGB-FSS : Pourquoi as-tu \u00e9migr\u00e9 ?<\/strong> SGB-FSS : Si tu compares la vie en Nouvelle-Z\u00e9lande et en Suisse, qu\u2019est-ce qui est similaire, qu\u2019est-ce qui est diff\u00e9rent ?<\/strong> SGB-FSS : Avec l\u2019adoption du New Zealand Sign Language Act<\/em> le 6 avril 2006 par le Parlement n\u00e9o-z\u00e9landais, la langue des signes n\u00e9o-z\u00e9landaise est devenue la deuxi\u00e8me langue officielle du pays aux c\u00f4t\u00e9s du m\u0101ori (m\u00eame si la majorit\u00e9 des gens parlent l\u2019anglais, ce n\u2019est pas une langue officielle de la Nouvelle-Z\u00e9lande). Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 pour les personnes sourdes depuis cette reconnaissance ?<\/strong> SGB-FSS : Y a-t-il des diff\u00e9rences culturelles dans la culture sourde entre la Nouvelle-Z\u00e9lande et la Suisse qui t\u2019ont particuli\u00e8rement marqu\u00e9 ?<\/strong> SGB-FSS : Quel message aimerais-tu adresser aux personnes sourdes qui r\u00eavent de partir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou de travailler \u00e0 l\u2019international ?<\/strong> SGB-FSS : Mick, merci pour ton temps et pour ces passionnants aper\u00e7us de ta vie, de ton exp\u00e9rience et de la culture sourde \u00e0 l\u2019autre bout du monde. Michael \u00abMick\u00bb Heuberger a actualis\u00e9 en 1997\/98 le tout premier site web de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-39396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Mick :<\/strong> Oh, quelle est la force la plus puissante du monde ? L\u2019amour.
\u00c0 Madrid, lors du Congr\u00e8s mondial des personnes sourdes (WFD) en 2007, j\u2019ai rencontr\u00e9 Rachel, une femme maorie sourde. Nous sommes tomb\u00e9s amoureux. J\u2019ai alors d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9migrer en Nouvelle-Z\u00e9lande. Parce que la vie est trop courte.<\/p>\n\n\n\n
Mick :<\/strong> En Nouvelle-Z\u00e9lande, il y a plus de personnes sourdes vivant dans la pauvret\u00e9, mais elles semblent plus satisfaites et rient davantage. L\u2019argent semble y \u00eatre moins important. On se retrouve presque chaque semaine, on part souvent en vacances ensemble, et on s\u2019aide rapidement en cas de probl\u00e8me.
Par exemple : \u00ab H\u00e9, ma voiture est en panne. Tu peux venir la r\u00e9parer ? Tu peux aussi d\u00eener chez nous. \u00bb C\u2019est simple et spontan\u00e9. Ce genre de choses, je l\u2019ai rarement vu en Suisse parmi les personnes sourdes. Cela dit, comme mentionn\u00e9, la pauvret\u00e9 est un r\u00e9el probl\u00e8me l\u00e0-bas, surtout parmi les Maoris sourds.
Nous avons aussi un club de sourds \u00e0 Auckland. Notre propre b\u00e2timent vaut environ cinq millions de francs suisses, il y a un terrain de sport, un bar et un restaurant \u2013 on s\u2019y retrouve chaque semaine, et on y organise beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e9nements : des soir\u00e9es, des comp\u00e9titions sportives, des retransmissions de matchs de rugby, des conf\u00e9rences, des f\u00eates pour les enfants, etc. Ce genre d\u2019endroit manque en Suisse.<\/p>\n\n\n\n
Mick :<\/strong> Il y a eu plus de justice devant les tribunaux, plus de soutien financier de l\u2019\u00c9tat, plus de projets pour les personnes sourdes \u2013 par exemple un dictionnaire en ligne en langue des signes, plus de personnes entendantes qui suivent des cours de langue des signes (il y a eu un v\u00e9ritable boom, beaucoup savent signer aujourd\u2019hui, dans la rue, au restaurant, partout \u2013 c\u2019est g\u00e9nial). La langue des signes est devenue populaire. Nous, les personnes sourdes, ne nous sentions plus comme une minorit\u00e9 comme avant.<\/p>\n\n\n\n
Mick :<\/strong> En Nouvelle-Z\u00e9lande, il n\u2019y a pas de forme de politesse comme le \u00ab vous \u00bb \u2013 tout le monde se tutoie (\u00ab you \u00bb), les gens sont donc plus directs, rient plus facilement, mais se disputent aussi plus vite. C\u2019est peut-\u00eatre mieux ainsi, plut\u00f4t que de faire semblant avec un \u00ab double visage \u00bb.
Cela dit, le niveau d\u2019\u00e9ducation des personnes sourdes est plus bas qu\u2019en Suisse.
Autre point int\u00e9ressant : le mot \u00ab malentendant \u00bb n\u2019existe pas en Nouvelle-Z\u00e9lande. On dit que tout le monde est \u00ab Deaf \u00bb, peu importe le degr\u00e9 d\u2019audition. Ce qui compte, c\u2019est de pouvoir signer. Sinon, on n\u2019est pas vraiment \u00ab Deaf \u00bb.
D\u2019ailleurs, je me suis inspir\u00e9 de l\u2019id\u00e9e g\u00e9niale du Kofo en Suisse, et j\u2019ai tent\u00e9 quelque chose de similaire en Nouvelle-Z\u00e9lande avec des amis sourds. On a appel\u00e9 \u00e7a \u00ab 50:50 \u00bb. J\u2019ai remarqu\u00e9 que la partie la plus appr\u00e9ci\u00e9e du Kofo \u00e9tait la session de questions \u00e0 la fin. Je l\u2019ai transform\u00e9e en d\u00e9bat, qui est devenu populaire. Les personnes sourdes en Nouvelle-Z\u00e9lande aiment d\u00e9battre et se confronter.<\/p>\n\n\n\n
Mick :<\/strong> Si tu es jeune et que tu n\u2019as pas encore d\u2019enfants, je recommande vivement d\u2019\u00e9migrer un jour. C\u2019est une exp\u00e9rience formidable, cela ouvre les yeux, \u00e9largit la perspective et change le regard que l\u2019on porte sur la Suisse.
Mais je conseille d\u2019avoir une \u00ab ancre \u00bb \u2013 une personne sur place qui peut t\u2019aider. Cela facilite aussi l\u2019apprentissage de la langue des signes locale. Gr\u00e2ce \u00e0 ma partenaire, j\u2019ai appris la NZSL en six mois. Ensuite, des inconnus pensaient que j\u2019\u00e9tais un Kiwi, plus un Suisse \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n
Bonne continuation et \u00e0 la prochaine visite \u00e0 la Binz !<\/strong><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/\/20250710_154620-edited-1-1024x462.jpg\")