{"id":30774,"date":"2024-01-15T11:06:01","date_gmt":"2024-01-15T10:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=30774"},"modified":"2024-01-15T11:06:03","modified_gmt":"2024-01-15T10:06:03","slug":"gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/","title":{"rendered":"Gestion de frais d&rsquo;interpr\u00e9tation au travail"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">La gestion des frais d&rsquo;interpr\u00e8tes au travail est annualis\u00e9e depuis 2024. Pour que les sourds puissent savoir \u00e0 tout moment o\u00f9 ils en sont dans leur droit, Procom a cr\u00e9\u00e9 l&rsquo;outil de gestion Webcockpit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2024\/01\/procom-webcockpit-lsf.m4v\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>En mars 2022, suite \u00e0 un intense travail de lobbying de la F\u00e9d\u00e9ration suisse des sourds, le parlement suisse a accept\u00e9 de modifier le syst\u00e8me de remboursement des services fournis par des tiers dans le domaine de l&rsquo;assurance invalidit\u00e9 (AI) sur le lieu de travail. Concr\u00e8tement, pour les sourds, cela signifie que le d\u00e9compte pour les frais d&rsquo;interpr\u00e8tes sur le lieu de travail va passer, en 2024, d&rsquo;un syst\u00e8me de calcul mensuel \u00e0 un d\u00e9compte annuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Avantage pour les travailleurs sourds: ils pourront eux-m\u00eames planifier les moyens \u00e0 disposition et les adapter \u00e0 leur travail quotidien. Les fluctuations des besoins en services d&rsquo;interpr\u00e9tation pourront ainsi \u00eatre prises en compte de mani\u00e8re autonome.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour que les sourds puissent savoir \u00e0 tout moment combien de ressources ils ont d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9es et combien il leur reste de droit \u00e0 un interpr\u00e8te, Procom a mis en ligne un nouvel outils appel\u00e9 Webcockpit.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez dans la vid\u00e9o tout ce qu&rsquo;il y a \u00e0 savoir sur cet outil ou participez \u00e0 l&rsquo;un des ateliers en ligne organis\u00e9s par Procom en LSF \u00e0 ce sujet:<br>&#8211; Jeudi 11 janvier de 19h \u00e0 20h : <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/88404599497?pwd=qFDBT6WRLSJMbgBBbSJebd1Xz086ug.1\">https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/88404599497?pwd=qFDBT6WRLSJMbgBBbSJebd1Xz086ug.1<\/a><br>Vendredi 19 janvier de 19h \u00e0 20h : <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/85051416391?pwd=1nbld2TYBWmn2ebacpcq3eM0mqF8Ba.1\">https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/85051416391?pwd=1nbld2TYBWmn2ebacpcq3eM0mqF8Ba.1<\/a><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/85051416391?pwd=1nbld2TYBWmn2ebacpcq3eM0mqF8Ba.1&amp;fbclid=IwAR3EmAKwmfs6H2rj7DxUwhe2o42rRrO6cp1NoLe6i5ff0H86XKExEUqwbVY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gestion des frais d&rsquo;interpr\u00e8tes au travail est annualis\u00e9e depuis 2024. Pour que les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-30774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gestion de frais d&#039;interpr\u00e9tation au travail - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion de frais d&#039;interpr\u00e9tation au travail - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gestion des frais d&rsquo;interpr\u00e8tes au travail est annualis\u00e9e depuis 2024. Pour que les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-15T10:06:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-15T10:06:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandrine Burger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandrine Burger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sandrine Burger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b0daca8f91e8d1a344d757bf8bcf1f9\"},\"headline\":\"Gestion de frais d&rsquo;interpr\u00e9tation au travail\",\"datePublished\":\"2024-01-15T10:06:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-15T10:06:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/\"},\"wordCount\":269,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/\",\"name\":\"Gestion de frais d'interpr\u00e9tation au travail - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-15T10:06:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-15T10:06:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b0daca8f91e8d1a344d757bf8bcf1f9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestion de frais d&#8217;interpr\u00e9tation au travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b0daca8f91e8d1a344d757bf8bcf1f9\",\"name\":\"Sandrine Burger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06d763a1242c1d277a1dc92d02f4e55a1d24e88f732232895b9319bd32b13af3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06d763a1242c1d277a1dc92d02f4e55a1d24e88f732232895b9319bd32b13af3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06d763a1242c1d277a1dc92d02f4e55a1d24e88f732232895b9319bd32b13af3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sandrine Burger\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/author\\\/sandrine-burger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion de frais d'interpr\u00e9tation au travail - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion de frais d'interpr\u00e9tation au travail - SGB-FSS","og_description":"La gestion des frais d&rsquo;interpr\u00e8tes au travail est annualis\u00e9e depuis 2024. Pour que les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_published_time":"2024-01-15T10:06:01+00:00","article_modified_time":"2024-01-15T10:06:03+00:00","author":"Sandrine Burger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sandrine Burger","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/"},"author":{"name":"Sandrine Burger","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/1b0daca8f91e8d1a344d757bf8bcf1f9"},"headline":"Gestion de frais d&rsquo;interpr\u00e9tation au travail","datePublished":"2024-01-15T10:06:01+00:00","dateModified":"2024-01-15T10:06:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/"},"wordCount":269,"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/","name":"Gestion de frais d'interpr\u00e9tation au travail - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2024-01-15T10:06:01+00:00","dateModified":"2024-01-15T10:06:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/1b0daca8f91e8d1a344d757bf8bcf1f9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/gestion-de-frais-dinterpretation-au-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestion de frais d&#8217;interpr\u00e9tation au travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/1b0daca8f91e8d1a344d757bf8bcf1f9","name":"Sandrine Burger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06d763a1242c1d277a1dc92d02f4e55a1d24e88f732232895b9319bd32b13af3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06d763a1242c1d277a1dc92d02f4e55a1d24e88f732232895b9319bd32b13af3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06d763a1242c1d277a1dc92d02f4e55a1d24e88f732232895b9319bd32b13af3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sandrine Burger"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/author\/sandrine-burger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30774"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30791,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30774\/revisions\/30791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30774"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=30774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}