{"id":22781,"date":"2022-09-06T10:29:00","date_gmt":"2022-09-06T08:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=22781"},"modified":"2023-07-25T10:30:34","modified_gmt":"2023-07-25T08:30:34","slug":"un-cafe-des-signes-au-palais-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/","title":{"rendered":"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Mardi 13 septembre 2022, le temps d\u2019une matin\u00e9e, le Caf\u00e9 Vallotton et le restaurant de la Galerie des Alpes du Palais f\u00e9d\u00e9ral vont se transformer en Caf\u00e9 des signes, obligeant les conseillers nationaux et les conseillers aux Etats \u00e0 s\u2019initier \u00e0 la langue des signes afin de passer commande de leur caf\u00e9 matinal. Une action organis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration suisse des sourds qui, \u00e0 cette occasion, souhaite sensibiliser les \u00e9lus \u00e0 la surdit\u00e9 et \u00e0 la langue des signes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Caf\u00e9s des signes sont l\u2019une des \u00aboutils\u00bb cl\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration suisse des sourds pour sensibiliser le grand public \u00e0 la surdit\u00e9 et \u00e0 la langue des signes. Le concept? Le temps de quelques heures, le personnel habituel d\u2019un caf\u00e9 ou d\u2019un restaurant est remplac\u00e9 par des serveurs sourds et les clients du jour doivent apprendre quelques signes de base afin de pouvoir passer commande. Form\u00e9s pour cette action, les serveurs sourds sont bien entendu pr\u00eats \u00e0 aider les clients dans la d\u00e9couverte de ce nouveau monde. Des interpr\u00e8tes sont \u00e9galement pr\u00e9sents afin d\u2019aider les clients les plus maladroits ou permettre une discussion plus avanc\u00e9e sur la surdit\u00e9 et la langue des signes.<\/p>\n\n\n\n<p>Mardi 13 septembre 2022, ce sera au tour des conseillers nationaux et conseillers aux Etats de d\u00e9couvrir le concept de Caf\u00e9 des Signes lors de leur pause au Caf\u00e9 Vallotton ou au restaurant de la Galerie des Alpes du Palais f\u00e9d\u00e9ral. L\u2019occasion pour eux de d\u00e9couvrir la langue des signes de mani\u00e8re amusante et ludique et d\u2019\u00eatre sensibilis\u00e9s \u00e0 la surdit\u00e9, sujet tr\u00e8s pr\u00e9sent ces derniers mois au sein du parlement o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es et seront encore discut\u00e9es dans les prochaines semaines et mois diverses lois et motions en lien avec cette th\u00e9matique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les repr\u00e9sentants des m\u00e9dias sont eux aussi chaleureusement invit\u00e9s \u00e0 venir participer \u00e0 ce Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral,&nbsp;<strong><u>de 9h30 12h au Caf\u00e9 Vallotton et au restaurant de la Galerie des Alpes<\/u>.<\/strong>&nbsp;En plus des serveurs sourds, sera \u00e9galement pr\u00e9sente Tajana Binggeli, pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration suisse des sourds, qui se tiendra volontiers \u00e0 disposition pour des interviews afin de donner plus d\u2019informations tant sur la surdit\u00e9 que sur la langue des signes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mardi 13 septembre 2022, le temps d\u2019une matin\u00e9e, le Caf\u00e9 Vallotton et le restaurant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[400],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-22781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mardi 13 septembre 2022, le temps d\u2019une matin\u00e9e, le Caf\u00e9 Vallotton et le restaurant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-06T08:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T08:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2023\/07\/cafe-signe-berne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"953\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"headline\":\"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral\",\"datePublished\":\"2022-09-06T08:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T08:30:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/\"},\"wordCount\":401,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cafe-signe-berne.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/\",\"name\":\"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cafe-signe-berne.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-06T08:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T08:30:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cafe-signe-berne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cafe-signe-berne.jpg\",\"width\":953,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\",\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pirmin Vogel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/author\\\/pirmin-vogel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral - SGB-FSS","og_description":"Mardi 13 septembre 2022, le temps d\u2019une matin\u00e9e, le Caf\u00e9 Vallotton et le restaurant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_published_time":"2022-09-06T08:29:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-25T08:30:34+00:00","og_image":[{"width":953,"height":1024,"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2023\/07\/cafe-signe-berne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pirmin Vogel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pirmin Vogel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/"},"author":{"name":"Pirmin Vogel","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"headline":"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral","datePublished":"2022-09-06T08:29:00+00:00","dateModified":"2023-07-25T08:30:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/"},"wordCount":401,"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2023\/07\/cafe-signe-berne.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/","name":"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2023\/07\/cafe-signe-berne.jpg","datePublished":"2022-09-06T08:29:00+00:00","dateModified":"2023-07-25T08:30:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2023\/07\/cafe-signe-berne.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2023\/07\/cafe-signe-berne.jpg","width":953,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/un-cafe-des-signes-au-palais-federal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Caf\u00e9 des signes au Palais f\u00e9d\u00e9ral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255","name":"Pirmin Vogel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pirmin Vogel"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/author\/pirmin-vogel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22782,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781\/revisions\/22782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22781"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=22781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}