{"id":1400,"date":"2021-03-23T11:12:36","date_gmt":"2021-03-23T10:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=1400"},"modified":"2021-03-30T15:48:52","modified_gmt":"2021-03-30T13:48:52","slug":"culture-sans-barrieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/","title":{"rendered":"Culture sans barri\u00e8res"},"content":{"rendered":"\n

Le label \u00abCulture inclusive\u00bb montre aux personnes sourdes et malentendantes o\u00f9 elles peuvent profiter d’\u00e9v\u00e9nements culturels sans barri\u00e8res. Un mod\u00e8le qui a de l’avenir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Applaudissements en langue des signes lors d’un concert inclusif.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Environ 70 institutions culturelles en Suisse poss\u00e8dent le label \u00abCulture inclusive\u00bb de Pro Infirmis, telles que th\u00e9\u00e2tres, mus\u00e9es, festivals, centres de jeunesse et de nombreuses autres organisations. Le label indique les offres culturelles qui sont accessibles au plus grand nombre de personnes possible sans barri\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Cela profite notamment aux sourds et aux malentendants, mais aussi aux personnes souffrant de handicaps visuels et moteurs, ou ayant d\u2019autres besoins. Aucun public pouvant \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 n\u2019est laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9. Les porteurs du label ont un r\u00f4le d\u2019exemple et montrent la valeur ajout\u00e9e de la diversit\u00e9 et de l’inclusion dans notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Visite guid\u00e9e incluse dans le mus\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Des exigences \u00e9lev\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour pouvoir jouir du label \u00abCulture inclusive\u00bb, les institutions s\u2019engagent \u00e0 prendre des mesures inclusives dans diff\u00e9rents domaines, mesures qui sont adapt\u00e9es \u00e0 la situation et aux possibilit\u00e9s, et qui s\u2019inscrivent dans la dur\u00e9e. Il s\u2019agit notamment d\u2019aborder r\u00e9guli\u00e8rement les th\u00e8mes de l\u2019inclusion et du handicap de mani\u00e8re artistique. La communication doit aussi \u00eatre con\u00e7ue sans obstacles et atteindre les personnes ayant des besoins particuliers.<\/p>\n\n\n\n

Les contenus culturels doivent \u00eatre accessibles sans barri\u00e8re. Visibilit\u00e9, audibilit\u00e9 et compr\u00e9hension sont soutenues par des aides ou d\u2019autres mesures. Pour les sourds, par exemple, avec des surtitres ou des traductions dans la langue des signes.<\/p>\n\n\n\n

Ne pas inclure uniquement de fa\u00e7on passive<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00abCulture inclusive\u00bb d\u00e9signe non seulement le visionnage passif, mais aussi la participation active. \u00c0 cette fin, les organisations du secteur culturel proposent des stages, des places d\u2019apprentissage, des emplois fixes, des postes \u00e0 temps partiel, des offres de travail accompagn\u00e9, des formations professionnelles, des conseils, des formations et\/ou de b\u00e9n\u00e9volat aux personnes en situation de handicap.<\/p>\n\n\n\n

Travail de pionnier \u00e0 Berne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans la r\u00e9gion de Berne, un projet-pilote a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 \u00e0 bien avec la collaboration d’IGGH (Interessengemeinschaft Geh\u00f6rlose und H\u00f6rbehinderte). En 2016, le certificat \u00abCulture inclusive\u00bb a \u00e9t\u00e9 remis pour la premi\u00e8re fois \u00e0 14 institutions. Le concept s\u2019est entre-temps \u00e9largi \u00e0 tout le pays. L\u2019impact a \u00e9t\u00e9 positif car aujourd\u2019hui, les offres culturelles inclusives sont nettement plus nombreuses.<\/p>\n\n\n\n

\n

Les personnes souhaitant en savoir davantage sur le label \u00abCulture inclusive\u00bb<\/strong> ou qui aimeraient recevoir le label trouveront des informations sur le site sp\u00e9cialis\u00e9<\/a> (\u00e9galement en langage simple)<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le label \u00abCulture inclusive\u00bb montre aux personnes sourdes et malentendantes o\u00f9 elles peuvent profiter d’\u00e9v\u00e9nements culturels sans barri\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[166,167],"topic":[64],"class_list":["post-1400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informations","tag-culture-inclusive-2","tag-musique-2","topic-culture-loisirs"],"acf":[],"yoast_head":"\nCulture sans barri\u00e8res - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Culture sans barri\u00e8res - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le label \u00abCulture inclusive\u00bb montre aux personnes sourdes et malentendantes o\u00f9 elles peuvent profiter d'\u00e9v\u00e9nements culturels sans barri\u00e8res.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-23T10:12:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-30T13:48:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2021\/03\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Danaci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Danaci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Danaci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cb2dced310426b7b8d346f608a2f6b7\"},\"headline\":\"Culture sans barri\u00e8res\",\"datePublished\":\"2021-03-23T10:12:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T13:48:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/\"},\"wordCount\":443,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg\",\"keywords\":[\"culture inclusive\",\"musique\"],\"articleSection\":[\"Informations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/\",\"name\":\"Culture sans barri\u00e8res - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-23T10:12:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T13:48:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cb2dced310426b7b8d346f608a2f6b7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg\",\"width\":1014,\"height\":1014},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/culture-sans-barrieres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture sans barri\u00e8res\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cb2dced310426b7b8d346f608a2f6b7\",\"name\":\"Kim Danaci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e59d5cc30261d8c8c527fa1a69246b0a21659557096f77678a383deb42f93005?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e59d5cc30261d8c8c527fa1a69246b0a21659557096f77678a383deb42f93005?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e59d5cc30261d8c8c527fa1a69246b0a21659557096f77678a383deb42f93005?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Danaci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/fr\\\/aktuell\\\/author\\\/kim-danaci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Culture sans barri\u00e8res - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Culture sans barri\u00e8res - SGB-FSS","og_description":"Le label \u00abCulture inclusive\u00bb montre aux personnes sourdes et malentendantes o\u00f9 elles peuvent profiter d'\u00e9v\u00e9nements culturels sans barri\u00e8res.","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_published_time":"2021-03-23T10:12:36+00:00","article_modified_time":"2021-03-30T13:48:52+00:00","og_image":[{"width":1014,"height":1014,"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2021\/03\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kim Danaci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Danaci","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/"},"author":{"name":"Kim Danaci","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/8cb2dced310426b7b8d346f608a2f6b7"},"headline":"Culture sans barri\u00e8res","datePublished":"2021-03-23T10:12:36+00:00","dateModified":"2021-03-30T13:48:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/"},"wordCount":443,"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2021\/03\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg","keywords":["culture inclusive","musique"],"articleSection":["Informations"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/","name":"Culture sans barri\u00e8res - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2021\/03\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg","datePublished":"2021-03-23T10:12:36+00:00","dateModified":"2021-03-30T13:48:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/8cb2dced310426b7b8d346f608a2f6b7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2021\/03\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/2021\/03\/5_1_basler-sinfonieorchester_kachel.jpg","width":1014,"height":1014},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/culture-sans-barrieres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture sans barri\u00e8res"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/8cb2dced310426b7b8d346f608a2f6b7","name":"Kim Danaci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e59d5cc30261d8c8c527fa1a69246b0a21659557096f77678a383deb42f93005?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e59d5cc30261d8c8c527fa1a69246b0a21659557096f77678a383deb42f93005?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e59d5cc30261d8c8c527fa1a69246b0a21659557096f77678a383deb42f93005?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Danaci"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/aktuell\/author\/kim-danaci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1400"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}