{"id":46041,"date":"2026-06-22T08:27:36","date_gmt":"2026-06-22T06:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=46041"},"modified":"2026-06-22T08:27:38","modified_gmt":"2026-06-22T06:27:38","slug":"in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/","title":{"rendered":"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead wp-block-paragraph\">Mit grosser Trauer haben wir vom Tod von Nikole Mitterbauer erfahren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"567\" src=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg\" alt=\"Nikole Mitterbauer\" class=\"wp-image-46044\" srcset=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg 567w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nikole engagierte sich \u00fcber viele Jahre mit grossem Einsatz f\u00fcr die Geh\u00f6rlosengemeinschaft in der Schweiz und in ihrer Heimat \u00d6sterreich. Sie wirkte ehrenamtlich bei zahlreichen Veranstaltungen mit, \u00fcbersetzte Videos, unterst\u00fctzte Sensibilisierungsarbeiten und setzte verschiedene Projekte um. Dar\u00fcber hinaus organisierte und leitete sie Geb\u00e4rdensprachkurse und engagierte sich aktiv in Vereinen, insbesondere in der Region Basel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit ihrer Hilfsbereitschaft, ihrer Leidenschaft und ihrem unerm\u00fcdlichen Engagement hat sie viele Menschen inspiriert und gepr\u00e4gt. Nikole war ein gesch\u00e4tztes Mitglied der Geh\u00f6rlosengemeinschaft sowie eine liebevolle Mutter, Partnerin und Freundin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Schweizerische Geh\u00f6rlosenbund dankt Nikole von Herzen f\u00fcr ihr langj\u00e4hriges und wertvolles Engagement zugunsten der Geh\u00f6rlosengemeinschaft. Ihr Einsatz und ihre Leidenschaft werden in dankbarer Erinnerung bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Gedanken sind bei ihrer Familie, ihren Angeh\u00f6rigen, Freundinnen und Freunden sowie ihren Arbeitskolleginnen und Arbeitskollegen. Wir werden Nikole in dankbarer Erinnerung behalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit grosser Trauer haben wir vom Tod von Nikole Mitterbauer erfahren. Nikole engagierte sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-46041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Erinnerung an Nikole Mitterbauer - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit grosser Trauer haben wir vom Tod von Nikole Mitterbauer erfahren. Nikole engagierte sich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sgbfss.ch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T06:27:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T06:27:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ben Jud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ben Jud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ben Jud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a935ec9e38ad29e45867b4fba9b7cb5\"},\"headline\":\"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer\",\"datePublished\":\"2026-06-22T06:27:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T06:27:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/\"},\"wordCount\":163,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/nikole-mitterbauer.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/\",\"name\":\"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/nikole-mitterbauer.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T06:27:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T06:27:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/nikole-mitterbauer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/nikole-mitterbauer.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/content\\\/uploads\\\/logo.svg\",\"caption\":\"SGB-FSS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sgbfss.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sgb-fss-ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sgb_fss\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sgb-fss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a935ec9e38ad29e45867b4fba9b7cb5\",\"name\":\"Ben Jud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a62ccce268869fe4603e60b4e418fe83f5670988e12bc0aaff37ab604936237?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a62ccce268869fe4603e60b4e418fe83f5670988e12bc0aaff37ab604936237?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a62ccce268869fe4603e60b4e418fe83f5670988e12bc0aaff37ab604936237?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ben Jud\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/author\\\/ben-jud\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer - SGB-FSS","og_description":"Mit grosser Trauer haben wir vom Tod von Nikole Mitterbauer erfahren. Nikole engagierte sich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sgbfss.ch\/","article_published_time":"2026-06-22T06:27:36+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T06:27:38+00:00","og_image":[{"width":567,"height":567,"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ben Jud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ben Jud","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/"},"author":{"name":"Ben Jud","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/4a935ec9e38ad29e45867b4fba9b7cb5"},"headline":"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer","datePublished":"2026-06-22T06:27:36+00:00","dateModified":"2026-06-22T06:27:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/"},"wordCount":163,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/","name":"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg","datePublished":"2026-06-22T06:27:36+00:00","dateModified":"2026-06-22T06:27:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/nikole-mitterbauer.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/in-erinnerung-an-nikole-mitterbauer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Erinnerung an Nikole Mitterbauer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#organization","name":"SGB-FSS","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/content\/uploads\/logo.svg","caption":"SGB-FSS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sgbfss.ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sgb-fss-ch\/","https:\/\/www.instagram.com\/sgb_fss\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sgb-fss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/4a935ec9e38ad29e45867b4fba9b7cb5","name":"Ben Jud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a62ccce268869fe4603e60b4e418fe83f5670988e12bc0aaff37ab604936237?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a62ccce268869fe4603e60b4e418fe83f5670988e12bc0aaff37ab604936237?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a62ccce268869fe4603e60b4e418fe83f5670988e12bc0aaff37ab604936237?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ben Jud"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/author\/ben-jud\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46041"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46047,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46041\/revisions\/46047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46041"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=46041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}