{"id":25456,"date":"2018-07-30T10:25:00","date_gmt":"2018-07-30T08:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/?p=25456"},"modified":"2023-09-12T10:26:46","modified_gmt":"2023-09-12T08:26:46","slug":"1-august-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/","title":{"rendered":"1. August 2018:"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Geb\u00e4rdensprache betritt die R\u00fctliwiese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead\">Obwohl vom Bund noch nicht offiziell anerkannt, wird die Geb\u00e4rdensprache am<br>1. August 2108 bei der Bundesfeier auf der R\u00fctliwiese dabei sein. Mit ihrem Vorschlag, die Reden und die Nationalhymne an diesem Tag in Geb\u00e4rdensprache zu verdolmetschen, zeigt sich die Schweizerische Gemeinn\u00fctzige Gesellschaft SGG ausserordentlich aufgeschlossen und erm\u00f6glicht den Menschen mit H\u00f6rbehinderung, sich endlich als B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger wie alle anderen zu f\u00fchlen.<\/p>\n\n\n\n<p>An diesem 1. August 2018 betritt erstmals eine Delegation des Schweizer Geh\u00f6rlosenbundes, angef\u00fchrt von seiner geh\u00f6rlosen Pr\u00e4sidentin, Dr. Tatjana Binggeli, und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Dr. Harry Witzthum, die R\u00fctliwiese, um an den offiziellen Feiern zum Nationalfeiertag teilzunehmen. Dieses ausserordentliche Ereignis verdanken wir der Schweizerischen Gemeinn\u00fctzigen Gesellschaft, welche dieses Jahr gezielt Organisationen eingeladen hat, die sich f\u00fcr den sozialen Zusammenhalt in der Schweiz einsetzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Schweizerische Geh\u00f6rlosenbund k\u00e4mpft seit Jahren f\u00fcr die nationale Anerkennung der Geb\u00e4rdensprache. Aus diesem Grund ist er besonders stolz, dass die Geb\u00e4rdensprache auf der R\u00fctliwiese, diesem symboltr\u00e4chtigen Wahrzeichen der Schweizer Geschichte, in die offiziellen Feiern zum 1. August Einzug h\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nicht nur die offiziellen Reden, darunter jene von Pr\u00e4sident Alain Berset, werden in Geb\u00e4rdensprache \u00fcbertragen. Rolf Perrollaz, ein bekannter geh\u00f6rloser K\u00fcnstler, wird die erste Strophe der Nationalhymne in der aktuellen Version und in der von der SGG gef\u00f6rderten Version geb\u00e4rden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Geb\u00e4rdensprache betritt die R\u00fctliwiese Obwohl vom Bund noch nicht offiziell anerkannt, wird die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[398],"tags":[],"topic":[],"class_list":["post-25456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medienmitteilung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1. August 2018: - SGB-FSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1. August 2018: - SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Geb\u00e4rdensprache betritt die R\u00fctliwiese Obwohl vom Bund noch nicht offiziell anerkannt, wird die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGB-FSS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-30T08:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-12T08:26:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pirmin Vogel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"headline\":\"1. August 2018:\",\"datePublished\":\"2018-07-30T08:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-12T08:26:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/\"},\"wordCount\":239,\"articleSection\":[\"Medienmitteilung\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/\",\"name\":\"1. August 2018: - SGB-FSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-30T08:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-12T08:26:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/1-august-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1. August 2018:\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SGB-FSS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255\",\"name\":\"Pirmin Vogel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pirmin Vogel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sgb-fss.ch\\\/de\\\/aktuell\\\/author\\\/pirmin-vogel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1. August 2018: - SGB-FSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"1. August 2018: - SGB-FSS","og_description":"Die Geb\u00e4rdensprache betritt die R\u00fctliwiese Obwohl vom Bund noch nicht offiziell anerkannt, wird die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/","og_site_name":"SGB-FSS","article_published_time":"2018-07-30T08:25:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-12T08:26:46+00:00","author":"Pirmin Vogel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Pirmin Vogel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/"},"author":{"name":"Pirmin Vogel","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"headline":"1. August 2018:","datePublished":"2018-07-30T08:25:00+00:00","dateModified":"2023-09-12T08:26:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/"},"wordCount":239,"articleSection":["Medienmitteilung"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/","name":"1. August 2018: - SGB-FSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2018-07-30T08:25:00+00:00","dateModified":"2023-09-12T08:26:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/1-august-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1. August 2018:"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/","name":"SGB-FSS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/#\/schema\/person\/7b0cf0fee3c410db7da15a2bb71be255","name":"Pirmin Vogel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76954784cf6a3ddb5d8bb2f266d2761aaa8520a725f11fd941e26d340ae62259?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pirmin Vogel"},"url":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/aktuell\/author\/pirmin-vogel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25457,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25456\/revisions\/25457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25456"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgb-fss.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=25456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}