Jutta Gstrein ist ehemalige Frauenbeauftragte des Geh\u00f6rlosenbundes. Im Interview erkl\u00e4rt sie, warum geh\u00f6rlose Frauen von doppelter Diskriminierung betroffen sind.<\/p>\n\n\n\n
Barbara Lukesch: Als ehrenamtliche Frauenbeauftragte haben Sie Frauentage und Frauenseminare organisiert. Welche Ziele verfolgten Sie mit Ihrem Engagement?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Jutta Gstrein: Ich wollte erreichen, dass geh\u00f6rlose Frauen ihre eigenen Bed\u00fcrfnisse besser wahrnehmen und mitteilen k\u00f6nnen und st\u00e4rker bei ihnen wichtigen Themen mitentscheiden. Die Frauen sollten sich ihrer Rolle bewusst werden, die von einer doppelten Diskriminierung gepr\u00e4gt ist: einerseits als Frau, andererseits als geh\u00f6rlose Person.<\/p>\n\n\n\n Wie zeigt sich diese doppelte Diskriminierung?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Viele geh\u00f6rlose Frauen sind von einem grossen Informationsr\u00fcckstand betroffen, der sie auch daran hindert, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Dazu ist unser Wortschatz \u2013 da schliesse ich mich nicht aus \u2013 beschr\u00e4nkter und erschwert beispielsweise die Lekt\u00fcre anspruchsvoller feministischer Texte. Von anderen geh\u00f6rlosen Frauen weiss ich, dass sie die #MeToo-Debatte nur bruchst\u00fcckhaft mitbekommen haben, weil es ihnen an Englischkenntnissen fehlt.<\/p>\n\n\n\n Geht es geh\u00f6rlosen M\u00e4nnern besser?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Buben werden generell intensiver gef\u00f6rdert als M\u00e4dchen, die sich schneller mit einfachen, meist schlecht entl\u00f6hnten Berufen zufriedengeben. Das ist bei den H\u00f6renden genauso wie bei den Geh\u00f6rlosen.<\/p>\n\n\n\n Welche Situationen im Alltag sind auch f\u00fcr Sie als 62-j\u00e4hrige Frau mit viel Lebenserfahrung immer noch schwierig?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nehmen Sie Kundgebungen oder Veranstaltungen. Ich habe mich immer darum bem\u00fcht, an feministischen Anl\u00e4ssen teilzunehmen. Aber es ist f\u00fcr mich immer noch mit einem Wahnsinnsaufwand verbunden, rechtzeitig zu planen und eine Geb\u00e4rdensprachdolmetscherin zu bestellen, ohne die ich an einem solchen Anlass aufgeschmissen w\u00e4re. Was aber auch die Dolmetscherin nicht leisten kann, ist die \u00dcbersetzung all der Gespr\u00e4che, die nach dem offiziellen Teil beim Ap\u00e9ro stattfinden. Dabei wird es ja erst dann meistens richtig spannend und interessant. Und davon bin ich weitgehend ausgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n Sind geh\u00f6rlose Frauen, die sich im \u00f6ffentlichen Raum bewegen, gef\u00e4hrdeter als h\u00f6rende Frauen?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Ich glaube, der entscheidende Unterschied liegt wiederum im erschwerten Zugang zu Informationen. An wen soll sich eine geh\u00f6rlose Frau, die sexuell missbraucht worden ist, wenden? Wo findet sie Hilfe? Sie wird die Leute schnell einmal mit ihrer Geh\u00f6rlosigkeit \u00fcberfordern. Anfangs neunziger Jahren, als es noch keine Geb\u00e4rdensprachdolmetscherinnen gab, waren Beratungsstellen komplett \u00fcberfordert mit uns. Da hat sich zum Gl\u00fcck einiges zu unserem Vorteil ver\u00e4ndert.<\/p>\n\n\n\n Barbara Lukesch (Auszug aus dem Interview im Magazin Nr. 3 \u2013 2020)<\/p>\n\n\n\n Die Botschaft der geh\u00f6rlosen Frauen am Frauenstreik 2019: <\/strong> Jutta Gstrein ist ehemalige Frauenbeauftragte des Geh\u00f6rlosenbundes. Im Interview erkl\u00e4rt sie, warum geh\u00f6rlose Frauen […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[78],"topic":[42],"class_list":["post-1213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-frauen","topic-gesellschaft"],"acf":[],"yoast_head":"\nDie #MeToo-Debatte haben viele geh\u00f6rlose Frauen nur bruchst\u00fcckhaft mitbekommen.<\/h2>\n\n\n\n
An wen soll sich eine geh\u00f6rlose Frau, die sexuell missbraucht worden ist, wenden?<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>\u00abWir streiken…
… weil wir geh\u00f6rlosen Frauen von Mehrfachdiskriminierungen betroffen sind.
… weil wir gleiche Rechte f\u00fcr Frauen mit Beeintr\u00e4chtigungen fordern.
\u2026 weil wir die Umsetzung der UNO-Behindertenrechtskonvention fordern.
… weil wir Zug\u00e4nglichkeit zur Bildung durch Geb\u00e4rdensprache brauchen.
… weil wir ein Recht auf ein selbstbestimmtes Leben haben.
… weil wir ein Recht auf ein gewaltfreies Leben haben.
… weil unsere Geb\u00e4rdensprache-Stimme geh\u00f6rt werden muss.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"